The dreamy pop project of Terry Borden, a former member of slowcore pioneers Idaho and Pete Yorn’s band Dirty Bird.